لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

أطباق يومية
Terung masak lemak (aubergine au lait de coco)
Des aubergines fondantes mijotées dans un lait de coco doucement épicé au curcuma et au piment. Un plat tendre et réconfortant, servi quotidiennement avec du riz.
المكوّنات
المكوّنات
Pâte d'épices
البهارات والتتبيل
حسب رغبتك
للتقديم معه
القيم الغذائية
270 سعرة حرارية للحصة الواحدة
- البروتين
- 4.8 غ
- الكربوهيدرات
- 15.9 غ
- منها سكريات
- 11.6 غ
- الدهون
- 19.3 غ
- منها دهون مشبعة
- 16.8 غ
- الألياف
- 6.3 غ
تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.
طريقة التحضير
- Coupe les aubergines en tronçons de 5 cm, puis en quartiers dans la longueur. Laisse-les tremper 5 minutes dans de l'eau salée pour qu'elles ne noircissent pas.
- Mixe les oignons, l'ail, les piments et le curcuma en une pâte.
- Fais revenir la pâte dans un peu d'huile 3 minutes à feu moyen.
- Ajoute l'eau et les aubergines égouttées, puis laisse cuire 5 minutes.
- Verse le lait de coco, le sel et le sucre, et porte doucement à frémissement.
- Couvre et laisse mijoter à feu doux 15 à 20 minutes, jusqu'à ce que les aubergines soient très tendres.
- Sers chaud avec du riz.
تنويعات ونصائح
Version plus relevée. Ajoute davantage de piment et un brin de citronnelle pour un goût plus vif.
وصفة أصلية من Ecomely.
