Ecomely

اللغة

لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

Yam khai dao (ยำไข่ดาว): رسم توضيحي للوصفة
سلطات ومقبلات

Yam khai dao (ยำไข่ดาว)

Salade thaïe tiède à base d'œufs au plat croustillants, relevée de citron vert, de piments et d'oignons. Un plat de rue ou de cantine, acidulé, qu'on mange avec du riz.

هل طبختها؟ قيّم الوصفة

المكوّنات

المكوّنات

البهارات والتتبيل

حسب رغبتك

للتقديم معه

القيم الغذائية

185 سعرة حرارية للحصة الواحدة

البروتين
8.4 غ
الكربوهيدرات
9.1 غ
منها سكريات
6.4 غ
الدهون
12.1 غ
منها دهون مشبعة
2.2 غ
الألياف
2.1 غ

تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.

طريقة التحضير

  1. Chauffe l'huile dans une poêle et casse les œufs, puis fais-les frire jusqu'à ce que les bords soient croustillants et le jaune encore coulant.
  2. Pendant ce temps, émince finement les échalotes, l'oignon, les piments et la coriandre.
  3. Coupe les tomates en quartiers et le concombre en fines tranches.
  4. Dans un saladier, mélange le citron vert, la sauce de poisson et le sucre jusqu'à dissolution.
  5. Ajoute les légumes et les aromates à la sauce et mélange doucement.
  6. Dispose les œufs encore chauds sur la salade et casse légèrement les jaunes.
  7. Parsème de cacahuètes et de poivre, puis sers aussitôt avec du riz.

تنويعات ونصائح

Avec ce qu'on trouve ici. Les œufs peuvent être remplacés par du tofu ferme frit pour une version végétarienne.

وصفة أصلية من Ecomely.