Ecomely

Γλώσσα

Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Abdugh khiyar (abdugh khiyar): εικονογράφηση της συνταγής
Σούπες

Abdugh khiyar (abdugh khiyar)

Soupe froide au yaourt et au concombre, rafraîchissante et légèrement acidulée, servie en plein été. Elle s'accompagne d'herbes fraîches et de menthe, et se mange très froide.

Τη μαγείρεψες; Βαθμολόγησέ τη

Υλικά

Υλικά

Garniture

Μπαχαρικά & καρυκεύματα

Αν σου αρέσει

Για συνοδευτικό

Διατροφική αξία

137 kcal ανά μερίδα

Πρωτεΐνες
7,4 g
Υδατάνθρακες
10,3 g
εκ των οποίων σάκχαρα
7,9 g
Λιπαρά
5,8 g
εκ των οποίων κορεσμένα
1,9 g

Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.

Εκτέλεση

  1. Épluche les concombres, râpe-en un finement et coupe le reste en petits dés pour la garniture.
  2. Hache finement l'ail, l'aneth, la menthe et la coriandre.
  3. Mélange le yaourt avec l'eau froide dans un grand bol jusqu'à obtenir une texture fluide.
  4. Ajoute le concombre râpé, l'ail et les herbes hachées, puis assaisonne de sel et de poivre.
  5. Incorpore l'huile d'olive et mélange bien.
  6. Mets au frais au moins 30 minutes pour que les saveurs se développent.
  7. Sers très froid, décoré de dés de concombre et de menthe ciselée.

Παραλλαγές και κόλπα

Version aux noix. Ajoute des noix concassées au moment de servir pour plus de croquant.

Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.