Ecomely

Γλώσσα

Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Kāpostu zupa (soupe au chou): εικονογράφηση της συνταγής
Σούπες

Kāpostu zupa (soupe au chou)

Soupe lettone de chou, pommes de terre et carottes, relevée par du lard fumé et souvent liée à la crème aigre. Simple et nourrissante, c'est une soupe de tous les jours en automne et en hiver.

Τη μαγείρεψες; Βαθμολόγησέ τη

Υλικά

Υλικά

Μπαχαρικά & καρυκεύματα

Αν σου αρέσει

Διατροφική αξία

223 kcal ανά μερίδα

Πρωτεΐνες
9,5 g
Υδατάνθρακες
20,3 g
εκ των οποίων σάκχαρα
7,6 g
Λιπαρά
9,7 g
εκ των οποίων κορεσμένα
4,1 g

Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.

Εκτέλεση

  1. Fais fondre les dés de lard dans une cocotte jusqu'à ce qu'ils deviennent translucides.
  2. Ajoute l'oignon émincé et fais-le revenir 5 minutes, jusqu'à ce qu'il soit tendre.
  3. Ajoute le chou émincé, les carottes en rondelles et les pommes de terre en dés, puis fais suer 5 minutes.
  4. Verse l'eau ou le bouillon, ajoute le laurier, et laisse mijoter 30 minutes à couvert.
  5. Rectifie l'assaisonnement, retire le laurier et sers avec une cuillère de crème aigre et l'aneth.

Παραλλαγές και κόλπα

Version végétarienne. Remplace le lard par 1 c. à soupe d'huile et une pincée de paprika fumé.

Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.