Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Kholodnik aux betteraves (svekolnik)
Soupe froide rose vif à base de betteraves cuites, de kéfir et de concombre, très prisée en été en Russie. Sa texture est fraîche et légèrement acidulée, servie avec un œuf dur et de l'aneth.
- Προετοιμασία
- 20 λεπ.
- Μαγείρεμα
- 40 λεπ.
- Μερίδες
- 4 άτομα
- Επίπεδο
- Μέτριο
Δωρεάν: ο λογαριασμός σου δημιουργείται σε 30 δευτερόλεπτα, χωρίς πιστωτική κάρτα.
Υλικά
Υλικά
Μπαχαρικά & καρυκεύματα
Αν σου αρέσει
Για συνοδευτικό
Εκτέλεση
0 / 7 βήματαÉpluche les betteraves cuites, puis coupe-les en petits dés réguliers.
- 4 Betteraves moyennes cuites
- 4 Pommes de terre cuites
Coupe le concombre et les radis en dés, puis hache finement l'oignon nouveau et l'aneth.
- 1 Concombre
- 4 Radis
- 1 Oignon nouveau
- 1 ματσάκι Aneth frais
Dans un grand saladier, mélange le kéfir avec l'eau froide, le vinaigre, le sel, le poivre et le sucre jusqu'à obtenir un liquide homogène.
- 1 λίτρο Kéfir
- 50 cl Eau minérale froide
- 1 κ.σ. Vinaigre de cidre
- Sel
- Poivre noir moulu
- 1 κ.γ. Sucre
Ajoute les betteraves, le concombre, les radis, l'oignon et la moitié de l'aneth dans le liquide.
- 4 Betteraves moyennes cuites
- 1 Concombre
- 4 Radis
- 1 Oignon nouveau
- 1 ματσάκι Aneth frais
Écrase les œufs durs à la fourchette et incorpore-les à la soupe.
- 2 Œufs durs
Couvre et place au réfrigérateur au moins 1 heure pour que les saveurs se mêlent.
Rectifie l'assaisonnement, puis sers bien froid avec une cuillerée de crème fraîche et le reste d'aneth.
- 2 κ.σ. Crème fraîche
- 1 ματσάκι Aneth frais
Παραλλαγές και κόλπα
Version légère. Remplace la crème fraîche par quelques cuillerées de yaourt nature, moins gras et tout aussi agréable.
Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.
