Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Pomidorowa (soupe polonaise à la tomate et au riz)
Soupe tomatée et légèrement acidulée, liée à la crème fraîche et relevée de riz cuit dans le bouillon. Très populaire en Pologne, elle est servie comme entrée des déjeuners de famille, souvent avec du pain frais.
- Προετοιμασία
- 15 λεπ.
- Μαγείρεμα
- 35 λεπ.
- Μερίδες
- 4 άτομα
- Επίπεδο
- Μέτριο
Δωρεάν: ο λογαριασμός σου δημιουργείται σε 30 δευτερόλεπτα, χωρίς πιστωτική κάρτα.
Υλικά
Υλικά
Liaison
Μπαχαρικά & καρυκεύματα
Αν σου αρέσει
Για συνοδευτικό
Διατροφική αξία
395 kcal ανά μερίδα
- Πρωτεΐνες
- 7,3 g
- Υδατάνθρακες
- 31,3 g
- εκ των οποίων σάκχαρα
- 10,7 g
- Λιπαρά
- 25,2 g
- εκ των οποίων κορεσμένα
- 16,4 g
Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.
Εκτέλεση
0 / 6 βήματαÉmince finement l'oignon et râpe la carotte. Fais-les suer dans une casserole avec un filet d'huile jusqu'à ce qu'ils deviennent translucides.
- 1 Oignon
- 1 Carotte
Ajoute le concentré de tomate et laisse-le caraméliser une minute, puis incorpore les tomates coupées en morceaux.
- 2 κ.σ. Concentré de tomate
- 600 γρ. Tomates bien mûres
Verse le bouillon, ajoute le laurier, le thym et un peu de sucre. Porte à ébullition puis laisse mijoter 15 minutes.
- 1,2 λίτρα Bouillon de poulet
- 1 Feuille de laurier
- 1 πρέζα Thym séché
- 1 κ.γ. Sucre
Pendant ce temps, rince le riz et fais-le cuire à part dans de l'eau salée pendant 12 minutes, puis égoutte-le.
- 80 γρ. Riz long
Dans un bol, délaie la farine avec la crème fraîche, puis ajoute une louche de bouillon chaud en fouettant pour éviter les grumeaux.
- 1 κ.σ. Farine
- 150 ml Crème fraîche épaisse
- 1,2 λίτρα Bouillon de poulet
Verse ce mélange dans la soupe, retire le laurier, ajoute le riz cuit et le persil haché. Laisse frémir 5 minutes sans bouillir, rectifie l'assaisonnement et sers.
- 1 Feuille de laurier
- 80 γρ. Riz long
- 1 ματσάκι Persil plat
Παραλλαγές και κόλπα
Version pour enfants. Mixe légèrement la soupe avant d'ajouter le riz pour une texture plus douce.
Avec ce qu'on trouve ici. Les tomates pelées en boîte donnent un très bon résultat hors saison.
Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.
