Ecomely

Γλώσσα

Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Salade de courgettes grillées (salata d'courjet): εικονογράφηση της συνταγής
Σαλάτες & ορεκτικά

Salade de courgettes grillées (salata d'courjet)

Des rondelles de courgettes grillées puis marinées dans une vinaigrette à l'ail et au persil. Cette salade fraîche se mange tiède ou froide, en entrée ou en accompagnement des viandes grillées.

Τη μαγείρεψες; Βαθμολόγησέ τη

Υλικά

Υλικά

Vinaigrette

Μπαχαρικά & καρυκεύματα

Αν σου αρέσει

Για συνοδευτικό

Διατροφική αξία

291 kcal ανά μερίδα

Πρωτεΐνες
3,7 g
Υδατάνθρακες
5,4 g
εκ των οποίων σάκχαρα
3,8 g
Λιπαρά
27,7 g
εκ των οποίων κορεσμένα
4,2 g
Φυτικές ίνες
2,9 g

Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.

Εκτέλεση

  1. Coupe les courgettes en fines rondelles dans la longueur, d'environ 5 mm d'épaisseur.
  2. Fais-les griller à la poêle chaude sans matière grasse, 2 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'elles soient dorées.
  3. Écrase l'ail avec le sel, puis mélange-le avec l'huile d'olive, le vinaigre et le cumin.
  4. Dispose les courgettes dans un plat et arrose de vinaigrette.
  5. Parsème de persil haché et de poivre, puis laisse mariner 15 minutes avant de servir.

Παραλλαγές και κόλπα

Version à la menthe. Remplace le persil par de la menthe fraîche pour une note plus rafraîchissante.

Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.