Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Salata Laban Mashwiya (salade de yaourt grillé)
Une salade fraîche où le yaourt se marie à l'aubergine grillée fumée, au concombre et à la menthe. Elle accompagne volontiers les grillades et les plats de riz.
- Προετοιμασία
- 15 λεπ.
- Μαγείρεμα
- 20 λεπ.
- Μερίδες
- 4 άτομα
- Επίπεδο
- Μέτριο
Δωρεάν: ο λογαριασμός σου δημιουργείται σε 30 δευτερόλεπτα, χωρίς πιστωτική κάρτα.
Υλικά
Υλικά
Μπαχαρικά & καρυκεύματα
Αν σου αρέσει
Διατροφική αξία
173 kcal ανά μερίδα
- Πρωτεΐνες
- 7,5 g
- Υδατάνθρακες
- 9,8 g
- εκ των οποίων σάκχαρα
- 8,7 g
- Λιπαρά
- 9 g
- εκ των οποίων κορεσμένα
- 2,4 g
Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.
Εκτέλεση
0 / 6 βήματαPique les aubergines à la fourchette et fais-les griller directement sur la flamme ou au four à 220 °C pendant 20 minutes, jusqu'à ce que la peau noircisse.
- 2 Aubergines
- 220 °C
Laisse-les tiédir, puis épluche-les et écrase la chair grossièrement.
Râpe le concombre, égoutte-le et écrase l'ail avec une pincée de sel.
- 1 Concombre
- 1 Gousse d'ail
- Sel
Mélange le yaourt avec l'ail, le concombre et l'aubergine écrasée.
- 500 γρ. Yaourt nature épais
- 1 Gousse d'ail
- 1 Concombre
- 2 Aubergines
Assaisonne de jus de citron, de cumin, de sel et de poivre.
- 1 Citron
- ½ κ.γ. Cumin moulu
- Sel
- Poivre noir
Garnis d'huile d'olive et de menthe ciselée, puis réserve au frais 10 minutes avant de servir.
- 2 κ.σ. Huile d'olive
- 1 ματσάκι Menthe fraîche
Παραλλαγές και κόλπα
Version grillée au barbecue. Grille les aubergines au barbecue pour un goût fumé plus marqué.
Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.
