Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.
Σούπες
Soupe aux ormeaux (Ormer soup)
La soupe aux ormeaux est une soupe crémeuse aux pommes de terre et au céleri, parfumée à la chair d'ormeau, ce grand coquillage emblématique de Jersey. Elle était autrefois un plat de pêcheurs réconfortant.
Υλικά
Υλικά
Μπαχαρικά & καρυκεύματα
Αν σου αρέσει
Για συνοδευτικό
Εκτέλεση
- Nettoie soigneusement les ormeaux, attendris-les en les battant puis coupe-les en fines lamelles.
- Fais fondre le beurre dans une casserole et fais revenir l'oignon et le céleri émincés pendant 5 minutes.
- Ajoute les pommes de terre en dés et le bouillon de poisson, puis laisse mijoter 15 minutes.
- Incorpore les lamelles d'ormeau et poursuis la cuisson 5 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient tendres.
- Mixe la soupe jusqu'à obtenir une texture veloutée, puis remets à chauffer doucement.
- Hors du feu, ajoute la crème fraîche, assaisonne et parsème de persil avant de servir.
Παραλλαγές και κόλπα
Version aux palourdes. Remplace les ormeaux par des palourdes fraîches, plus faciles à trouver, en gardant la même méthode.
Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.