Ecomely

Γλώσσα

Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Stuffat tal-Qarnit bil-Ħaxix (ragoût de légumes maltais): εικονογράφηση της συνταγής
Καθημερινά πιάτα

Stuffat tal-Qarnit bil-Ħaxix (ragoût de légumes maltais)

Ragoût de légumes d'été mijotés dans une sauce tomate parfumée, typique de la cuisine maltaise familiale. Il se mange chaud ou tiède, avec du pain pour saucer.

Προετοιμασία
20 λεπ.
Μαγείρεμα
40 λεπ.
Μερίδες
4 άτομα
Επίπεδο
Μέτριο

Τη μαγείρεψες; Βαθμολόγησέ τη

Δωρεάν: ο λογαριασμός σου δημιουργείται σε 30 δευτερόλεπτα, χωρίς πιστωτική κάρτα.

Υλικά

4 άτομα

Υλικά

Μπαχαρικά & καρυκεύματα

Αν σου αρέσει

Για συνοδευτικό

Διατροφική αξία

263 kcal ανά μερίδα

Πρωτεΐνες
6,5 g
Υδατάνθρακες
27,9 g
εκ των οποίων σάκχαρα
13,7 g
Λιπαρά
11,4 g
Φυτικές ίνες
9,7 g

Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.

Εκτέλεση

0 / 7 βήματα
  1. Coupe les courgettes, l'aubergine et les pommes de terre en gros cubes, puis les poivrons en lanières.

    • 2 Courgettes
    • 1 Aubergine
    • 2 Pommes de terre
    • 2 Poivrons
  2. Fais chauffer l'huile d'olive dans une grande cocotte et fais dorer l'aubergine 5 minutes à feu moyen, puis réserve-la.

    • 3 κ.σ. Huile d'olive
    • 1 Aubergine
  3. Dans la même cocotte, fais revenir les oignons émincés et l'ail haché pendant 5 minutes.

    • 2 Oignons
    • 3 Gousses d'ail
  4. Ajoute les poivrons, les pommes de terre, le concentré de tomate et les tomates concassées, puis assaisonne avec le laurier et l'origan.

    • 2 Poivrons
    • 2 Pommes de terre
    • 1 κ.σ. Concentré de tomate
    • 4 Tomates bien mûres ou 400 g de tomates pelées
    • 1 Feuille de laurier
    • 1 κ.γ. Origan séché
  5. Couvre et laisse mijoter 15 minutes à feu doux en remuant de temps en temps.

  6. Incorpore les courgettes et l'aubergine réservée, poursuis la cuisson 15 minutes jusqu'à ce que les légumes soient tendres.

    • 2 Courgettes
    • 1 Aubergine
  7. Rectifie l'assaisonnement, retire le laurier et sers chaud avec du pain.

    • 1 Feuille de laurier
    • 4 φέτες Pain de campagne

Παραλλαγές και κόλπα

Version d'hiver. Remplace les courgettes par des carottes et des navets, et ajoute un peu de pois chiche cuit.

Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.