این دستور پخت هنوز ترجمه نشده است؛ فعلاً نسخهٔ فرانسوی آن را ببینید.

Varanga sy trondro (riz grillé au poisson)
Du riz grillé croustillant, appelé varanga, servi avec un poisson mijoté dans une sauce tomate parfumée. Le contraste entre le riz croquant et la sauce moelleuse fait tout le charme de ce plat.
- آمادهسازی
- 15 دقیقه
- پخت
- 40 دقیقه
- برای
- ۴ نفر
- سطح
- متوسط
رایگان: ساخت حسابت ۳۰ ثانیه طول میکشه و به کارت بانکی نیازی نیست.
مواد لازم
مواد لازم
Sauce tomate
ادویه و چاشنی
به سلیقهٔ خودتان
ارزش غذایی
۳۱۱ کیلوکالری برای هر وعده
- پروتئین
- ۲۶٫۷ گرم
- کربوهیدرات
- ۳۰٫۵ گرم
- چربی
- ۸٫۳ گرم
- شامل چربی اشباع
- ۱٫۱ گرم
- فیبر
- ۳٫۱ گرم
برآورد Ecomely بر اساس مواد اولیه و جدول Ciqual سازمان ANSES، بدون مخلفات و چیزهایی که به سلیقه اضافه میشود.
طرز تهیه
0 / 8 مرحلهÉtale le riz refroidi dans une poêle huilée et fais-le griller à feu moyen 8 à 10 minutes, en le pressant, jusqu'à obtenir une croûte dorée.
- ۳۰۰ گرم Riz blanc cuit refroidi
Retourne le riz en morceaux et continue la cuisson 3 minutes pour le rendre croustillant. Réserve au chaud.
- ۳۰۰ گرم Riz blanc cuit refroidi
Pour la sauce, fais revenir l'oignon et l'ail dans l'huile 4 minutes.
- ۱ Oignon
- ۲ حبه Ail
- ۲ ق.غ. Huile
Ajoute les tomates coupées et le concentré, puis laisse mijoter 10 minutes.
- ۴ Tomates
- ۲ ق.غ. Concentré de tomate
Ajoute l'eau, le curcuma et le sel, puis dépose les filets de poisson dans la sauce.
- ۱۵۰ ml Eau
- ۱ قاشق چایخوری Curcuma
- ۱ قاشق چایخوری Sel fin
- ۵۰۰ گرم Filets de poisson blanc
Laisse cuire à couvert 8 à 10 minutes à feu doux, jusqu'à ce que le poisson se défasse.
Dresse le riz croustillant dans un plat et nappe-le de sauce au poisson.
- ۳۰۰ گرم Riz blanc cuit refroidi
Sers aussitôt, bien chaud.
نسخههای دیگر و نکتهها
Version à la coriandre. Parsème de coriandre fraîche hachée au moment de servir.
دستور پخت اختصاصی Ecomely.
