این دستور پخت هنوز ترجمه نشده است؛ فعلاً نسخهٔ فرانسوی آن را ببینید.

پاستا و برنج
Wali wa karoti (riz aux carottes)
Un riz parfumé cuit avec des carottes, des oignons et des épices douces, qui prend une jolie teinte orangée. C'est un accompagnement familial que l'on sert avec de la viande ou du poisson en sauce.
مواد لازم
مواد لازم
ادویه و چاشنی
به سلیقهٔ خودتان
ارزش غذایی
۴۶۷ کیلوکالری برای هر وعده
- پروتئین
- ۸ گرم
- کربوهیدرات
- ۷۸٫۷ گرم
- شامل قند
- ۷٫۸ گرم
- چربی
- ۱۲٫۱ گرم
- شامل چربی اشباع
- ۱٫۷ گرم
- فیبر
- ۴٫۶ گرم
برآورد Ecomely بر اساس مواد اولیه و جدول Ciqual سازمان ANSES، بدون مخلفات و چیزهایی که به سلیقه اضافه میشود.
طرز تهیه
- Rince le riz à l'eau claire jusqu'à ce que l'eau soit presque limpide, puis égoutte-le.
- Épluche les carottes et râpe-les finement. Émince les oignons et la tomate.
- Fais chauffer l'huile dans une grande casserole et fais revenir les oignons 5 minutes jusqu'à ce qu'ils soient translucides.
- Ajoute l'ail et le gingembre, puis la tomate, et laisse fondre 3 minutes.
- Incorpore les carottes râpées et les épices, et fais suer 5 minutes à feu moyen.
- Ajoute le riz et mélange 2 minutes pour l'enrober.
- Verse le bouillon chaud, rectifie l'assaisonnement, puis porte à ébullition.
- Baisse le feu au minimum, couvre et laisse cuire 15 à 18 minutes, jusqu'à absorption complète.
- Laisse reposer 5 minutes couvert avant d'aérer le riz à la fourchette.
نسخههای دیگر و نکتهها
Version aux raisins. Ajoute une poignée de raisins secs avec le riz pour une note sucrée qui plaît aux enfants.
Avec ce qu'on trouve ici. Le riz basmati se trouve partout ; pour un goût plus rond, utilise du riz long classique et rallonge la cuisson de 3 minutes.
دستور پخت اختصاصی Ecomely.
