המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

סלטים ומנות ראשונות
Bouneschlaat mat Speck (Bouneschlaat mat Speck)
Une salade tiède de haricots verts cuits à l'eau, nappée d'une vinaigrette chaude au lard fumé et aux oignons. Servie tiède, elle est une entrée traditionnelle très appréciée au printemps et à l'automne.
מצרכים
מצרכים
Vinaigrette chaude
תבלינים ותיבול
לפי הטעם שלך
ערכים תזונתיים
436 קק״ל למנה
- חלבון
- 16.6 גר׳
- פחמימות
- 12.2 גר׳
- מתוכן סוכרים
- 9.5 גר׳
- שומנים
- 34.2 גר׳
- מתוכם רוויים
- 8.8 גר׳
- סיבים תזונתיים
- 6 גר׳
הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.
אופן ההכנה
- Équeute les haricots verts et fais-les cuire 10 minutes à l'eau bouillante salée jusqu'à ce qu'ils restent légèrement croquants. Égoutte-les et garde-les au chaud.
- Fais revenir les dés de lard dans une poêle sèche jusqu'à ce qu'ils soient dorés et croustillants. Retire-les et réserve la graisse.
- Dans la graisse de lard, fais revenir les oignons émincés 5 minutes à feu moyen jusqu'à ce qu'ils soient translucides.
- Déglace avec le vinaigre, ajoute la moutarde et l'huile, puis remue pour obtenir une vinaigrette chaude.
- Verse la vinaigrette sur les haricots verts, ajoute les lardons et le persil, mélange bien et sers tiède.
וריאציות וטיפים
Version sans lard. Remplace le lard par une poignée de noix grillées et utilise de l'huile de noix pour la vinaigrette.
מתכון מקורי של Ecomely.
