המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

סלטים ומנות ראשונות
Chiquetaille de morue
Salade fraîche de morue salée effeuillée, mêlée d'avocat, d'oignon et de citron vert. C'est une entrée typique des îles, servie froide ou tiède, souvent avec des tranches de pain grillé.
מצרכים
מצרכים
תבלינים ותיבול
לפי הטעם שלך
בצד
ערכים תזונתיים
262 קק״ל למנה
- חלבון
- 1.9 גר׳
- פחמימות
- 4 גר׳
- מתוכן סוכרים
- 2.9 גר׳
- שומנים
- 25.2 גר׳
- מתוכם רוויים
- 4.7 גר׳
- סיבים תזונתיים
- 5 גר׳
הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.
אופן ההכנה
- Fais dessaler la morue 24 heures à l'eau froide, en changeant l'eau plusieurs fois.
- Fais-la pocher 10 minutes à l'eau frémissante, puis égoutte et effeuille-la finement en retirant les arêtes.
- Émince finement l'oignon rouge et rince-le à l'eau pour adoucir son goût.
- Coupe les avocats en petits dés et arrose-les du jus d'un citron vert pour éviter qu'ils noircissent.
- Dans un saladier, mélange la morue, l'oignon, le piment et le persil.
- Ajoute les avocats, l'huile, le jus du second citron vert et le poivre, puis mélange délicatement.
- Laisse reposer 10 minutes au frais avant de servir.
- Présente avec des tranches de pain grillé.
וריאציות וטיפים
Version tomate. Ajoute des tomates en dés et un peu de basilic pour une salade plus colorée.
Version sans avocat. Remplace l'avocat par des pommes de terre cuites en dés pour une version plus rassasiante.
מתכון מקורי של Ecomely.
