Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Ensalada di Karni Kuchí (salade de bœuf effiloché de Curaçao): איור של המתכון
סלטים ומנות ראשונות

Ensalada di Karni Kuchí (salade de bœuf effiloché de Curaçao)

Salade de bœuf cuit longuement puis effiloché, mariné avec tomate, oignon et vinaigre. Le bœuf reste tendre et acidulé, un plat qui se garde bien et se sert volontiers en apéritif familial.

הכנה
20 דק׳
בישול
2 שע׳
מנות
4 סועדים
רמה
בינוני

בישלתם? דרגו את המתכון

בחינם: החשבון שלך נפתח תוך 30 שניות, בלי כרטיס אשראי.

מצרכים

4 סועדים

מצרכים

Cuisson

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

בצד

ערכים תזונתיים

389 קק״ל למנה

חלבון
38.3 גר׳
פחמימות
7.2 גר׳
מתוכן סוכרים
5.5 גר׳
שומנים
22 גר׳
מתוכם רוויים
5.7 גר׳
סיבים תזונתיים
4 גר׳

הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.

אופן ההכנה

0 / 7 שלבים
  1. Coupe le paleron en gros morceaux, puis mets-le dans une cocotte avec l'oignon, l'ail, le laurier, le thym et couvre d'eau.

    • 600 גר׳ Paleron de bœuf
    • 1 Oignon
    • 2 Gousses d'ail
    • 1 Feuille de laurier
    • 1 brin Thym
  2. Porte à ébullition, écume, puis laisse mijoter à feu doux environ 2 heures, jusqu'à ce que la viande se défasse facilement.

  3. Égoutte la viande, laisse-la tiédir quelques minutes puis effiloche-la à la fourchette.

  4. Coupe les tomates, le poivron et le piment en petits dés.

    • 2 Tomates
    • 1 Poivron rouge
    • 1 Piment doux ou piment vert
  5. Dans un saladier, mélange la viande effilochée avec les légumes, le paprika et un peu de poivre.

    • 1 כפית Paprika doux
    • Poivre noir moulu
  6. Ajoute l'huile, le vinaigre et le sel, puis mélange bien pour que la viande s'imprègne.

    • 3 כפות Huile d'olive
    • 2 כפות Vinaigre blanc
    • Sel
  7. Laisse mariner au frais au moins 1 heure, puis parsème de persil avant de servir.

    • 1 צרור Persil plat

וריאציות וטיפים

Version pressée. Fais cuire le bœuf en cocotte-minute 45 minutes pour gagner du temps.

Version plus douce. Retire le piment et ajoute un peu de sucre pour arrondir l'acidité.

עוד רעיונות

מתכון מקורי של Ecomely.