Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Erwtensoep met rookworst (soupe aux pois et saucisse fumée): איור של המתכון
מרקים

Erwtensoep met rookworst (soupe aux pois et saucisse fumée)

Soupe épaisse de pois cassés mijotés avec légumes, lard et saucisse fumée, typique de l'hiver néerlandais. Très nourrissante, on la sert bien chaude avec du pain de seigle et parfois de la saucisse tranchée dessus.

בישלתם? דרגו את המתכון

מצרכים

מצרכים

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

בצד

אופן ההכנה

  1. Rince les pois cassés. Dans une grande marmite, fais revenir le lard coupé en dés dans l'huile pendant 3 minutes.
  2. Ajoute l'oignon émincé et fais-le revenir 2 minutes, puis verse l'eau et les pois cassés.
  3. Porte à ébullition, écume la surface, puis laisse frémir à feu doux pendant 45 minutes.
  4. Coupe les poireaux, les carottes, le céleri et les pommes de terre en petits dés.
  5. Ajoute les légumes et la feuille de laurier dans la marmite et poursuis la cuisson 40 minutes en remuant de temps en temps.
  6. Ajoute la saucisse fumée entière et laisse-la chauffer 15 minutes dans la soupe sans bouillir fort.
  7. Retire la saucisse, tranche-la, puis mélange une partie de la soupe pour l'épaissir si besoin. Rectifie l'assaisonnement et sers avec les rondelles de saucisse.

וריאציות וטיפים

Végétarienne. Remplace le lard et la saucisse par des champignons fumés ou du paprika fumé.

Avec ce qu'on trouve ici. Une saucisse fumée de type Strasbourg ou knacki peut remplacer la rookworst.

מתכון מקורי של Ecomely.