Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Harira aux dattes (harira bel tmar): איור של המתכון
מרקים

Harira aux dattes (harira bel tmar)

Soupe marocaine veloutée aux lentilles, tomates et céleri, relevée d'une touche sucrée de dattes. Traditionnellement servie à la rupture du jeûne pendant le ramadan, elle est douce, nourrissante et parfumée.

בישלתם? דרגו את המתכון

מצרכים

מצרכים

Liaison

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

בצד

ערכים תזונתיים

301 קק״ל למנה

חלבון
12.6 גר׳
פחמימות
35.7 גר׳
מתוכן סוכרים
15.1 גר׳
שומנים
9.7 גר׳
מתוכם רוויים
1.6 גר׳
סיבים תזונתיים
9.6 גר׳

הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.

אופן ההכנה

  1. Faites chauffer l'huile d'olive dans une grande marmite et faites revenir l'oignon et le céleri hachés 5 minutes à feu moyen.
  2. Ajoutez les tomates pelées et concassées, le concentré, les épices, le sel et le poivre, puis laissez cuire 5 minutes.
  3. Versez l'eau, ajoutez les lentilles rincées, les pois chiches et les herbes hachées, puis portez à ébullition.
  4. Laissez mijoter à feu doux 30 minutes en remuant de temps en temps.
  5. Délayez la farine dans un verre d'eau froide, versez-la dans la soupe en fouettant pour éviter les grumeaux et laissez épaissir 10 minutes.
  6. Ajoutez les dattes coupées en morceaux et poursuivez la cuisson 5 minutes pour qu'elles fondent légèrement.
  7. Rectifiez l'assaisonnement et servez chaud avec des dattes et du pain rond.

וריאציות וטיפים

Version sans céleri. Remplacez le céleri par une carotte râpée pour une saveur plus douce.

מתכון מקורי של Ecomely.