Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Hvítakál í ediki (chou blanc au vinaigre): איור של המתכון
סלטים ומנות ראשונות

Hvítakál í ediki (chou blanc au vinaigre)

Un chou blanc émincé mariné dans un vinaigre sucré-salé, croquant et acidulé. Servi en accompagnement des viandes et poissons séchés ou fumés, il rythme les repas des Îles Féroé.

הכנה
15 דק׳
בישול
10 דק׳
מנות
4 סועדים
רמה
בינוני

בישלתם? דרגו את המתכון

בחינם: החשבון שלך נפתח תוך 30 שניות, בלי כרטיס אשראי.

מצרכים

4 סועדים

מצרכים

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

ערכים תזונתיים

89 קק״ל למנה

חלבון
7.1 גר׳
פחמימות
10.3 גר׳
מתוכן סוכרים
10.3 גר׳
שומנים
0.8 גר׳
מתוכם רוויים
0.1 גר׳
סיבים תזונתיים
6.2 גר׳

הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.

אופן ההכנה

0 / 7 שלבים
  1. Retire les feuilles abîmées du chou, coupe-le en quatre, retire le trognon puis émince finement les quartiers.

    • 1 Feuille de laurier
    • 1 Chou blanc
    • 1 Oignon rouge émincé
  2. Place le chou émincé dans un grand saladier et saupoudre-le de sel. Malaxe-le avec les mains pendant 2 minutes pour l'attendrir.

    • 1 Chou blanc
    • 1 Oignon rouge émincé
    • 1 כפית Sel
  3. Dans une petite casserole, chauffe le vinaigre avec le sucre, les grains de poivre et la feuille de laurier jusqu'à dissolution complète du sucre, sans faire bouillir.

    • 150 ml Vinaigre blanc
    • 2 כפות Sucre
    • Poivre en grains
    • 1 Feuille de laurier
  4. Verse la marinade chaude sur le chou et mélange bien pour l'imprégner.

    • 1 Chou blanc
  5. Couvre et laisse reposer au moins 1 heure à température ambiante en remuant de temps en temps.

  6. Goûte : le chou doit être légèrement acidulé et croquant. Ajoute un peu de sucre ou de vinaigre si besoin.

    • 1 Chou blanc
    • 2 כפות Sucre
    • 150 ml Vinaigre blanc
  7. Conserve au frais jusqu'au service, il se garde plusieurs jours dans un bocal fermé.

וריאציות וטיפים

Au cumin. Ajoute une demi-cuillère à café de graines de cumin dans la marinade pour une saveur plus chaleureuse.

Version rapide. Ajoute des oignons rouges émincés pour le côté coloré et une touche plus douce.

מתכון מקורי של Ecomely.