Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Ndiwo de courge à la tomate (dzungu na tomato): איור של המתכון
צמחוני

Ndiwo de courge à la tomate (dzungu na tomato)

Une courge pelée et coupée en morceaux qui fond doucement dans une sauce tomate-oignon légèrement sucrée. C'est un accompagnement doux et réconfortant, servi couramment avec la bouillie de maïs et les légumes verts.

הכנה
15 דק׳
בישול
30 דק׳
מנות
4 סועדים
רמה
בינוני

בישלתם? דרגו את המתכון

בחינם: החשבון שלך נפתח תוך 30 שניות, בלי כרטיס אשראי.

מצרכים

4 סועדים

מצרכים

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

בצד

ערכים תזונתיים

169 קק״ל למנה

חלבון
3.4 גר׳
פחמימות
12.6 גר׳
מתוכן סוכרים
7.4 גר׳
שומנים
10.9 גר׳
מתוכם רוויים
1.4 גר׳
סיבים תזונתיים
3 גר׳

הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.

אופן ההכנה

0 / 7 שלבים
  1. Épluche la courge, retire les graines et les filaments, puis coupe-la en cubes d'environ 3 cm.

    • 800 גר׳ Courge
  2. Émince finement les oignons et coupe les tomates en dés.

    • 2 Oignons moyens
    • 3 Tomates mûres
  3. Fais chauffer l'huile à feu moyen et fais dorer l'oignon pendant 5 minutes.

    • 3 כפות Huile végétale
    • 2 Oignons moyens
  4. Ajoute les tomates et laisse-les fondre environ 5 minutes en écrasant avec une cuillère.

    • 3 Tomates mûres
  5. Mets la courge dans la casserole, mélange pour l'enrober, puis verse l'eau.

    • 800 גר׳ Courge
    • 200 ml Eau
  6. Couvre et laisse cuire à feu doux 20 minutes, jusqu'à ce que la courge soit tendre quand on la pique avec une fourchette.

    • 800 גר׳ Courge
  7. Écrase légèrement quelques morceaux pour épaissir la sauce, rectifie l'assaisonnement et serve chaud.

וריאציות וטיפים

Version épicée. Ajoute un piment entier pendant la cuisson, à retirer avant de servir.

עוד רעיונות

מתכון מקורי של Ecomely.