Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Pomidorowa (soupe polonaise à la tomate et au riz): איור של המתכון
מרקים

Pomidorowa (soupe polonaise à la tomate et au riz)

Soupe tomatée et légèrement acidulée, liée à la crème fraîche et relevée de riz cuit dans le bouillon. Très populaire en Pologne, elle est servie comme entrée des déjeuners de famille, souvent avec du pain frais.

הכנה
15 דק׳
בישול
35 דק׳
מנות
4 סועדים
רמה
בינוני

בישלתם? דרגו את המתכון

בחינם: החשבון שלך נפתח תוך 30 שניות, בלי כרטיס אשראי.

מצרכים

4 סועדים

מצרכים

Liaison

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

בצד

ערכים תזונתיים

395 קק״ל למנה

חלבון
7.3 גר׳
פחמימות
31.3 גר׳
מתוכן סוכרים
10.7 גר׳
שומנים
25.2 גר׳
מתוכם רוויים
16.4 גר׳

הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.

אופן ההכנה

0 / 6 שלבים
  1. Émince finement l'oignon et râpe la carotte. Fais-les suer dans une casserole avec un filet d'huile jusqu'à ce qu'ils deviennent translucides.

    • 1 Oignon
    • 1 Carotte
  2. Ajoute le concentré de tomate et laisse-le caraméliser une minute, puis incorpore les tomates coupées en morceaux.

    • 2 כפות Concentré de tomate
    • 600 גר׳ Tomates bien mûres
  3. Verse le bouillon, ajoute le laurier, le thym et un peu de sucre. Porte à ébullition puis laisse mijoter 15 minutes.

    • 1.2 ל׳ Bouillon de poulet
    • 1 Feuille de laurier
    • 1 קורט Thym séché
    • 1 כפית Sucre
  4. Pendant ce temps, rince le riz et fais-le cuire à part dans de l'eau salée pendant 12 minutes, puis égoutte-le.

    • 80 גר׳ Riz long
  5. Dans un bol, délaie la farine avec la crème fraîche, puis ajoute une louche de bouillon chaud en fouettant pour éviter les grumeaux.

    • 1 כף Farine
    • 150 ml Crème fraîche épaisse
    • 1.2 ל׳ Bouillon de poulet
  6. Verse ce mélange dans la soupe, retire le laurier, ajoute le riz cuit et le persil haché. Laisse frémir 5 minutes sans bouillir, rectifie l'assaisonnement et sers.

    • 1 Feuille de laurier
    • 80 גר׳ Riz long
    • 1 צרור Persil plat

וריאציות וטיפים

Version pour enfants. Mixe légèrement la soupe avant d'ajouter le riz pour une texture plus douce.

Avec ce qu'on trouve ici. Les tomates pelées en boîte donnent un très bon résultat hors saison.

מתכון מקורי של Ecomely.