Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Ruby z salom (tartines de lard et ail): איור של המתכון
נשנושים ואפריטיף

Ruby z salom (tartines de lard et ail)

Tranches de pain noir biélorusses tartinées d'un mélange de lard fondu et d'ail, parfois relevées d'oignon frit. C'est un casse-croûte paysan simple et très savoureux, idéal à l'apéritif ou avec une soupe.

בישלתם? דרגו את המתכון

מצרכים

מצרכים

Tartine

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

בצד

ערכים תזונתיים

321 קק״ל למנה

חלבון
11.7 גר׳
פחמימות
33.9 גר׳
מתוכן סוכרים
3.1 גר׳
שומנים
14.2 גר׳
מתוכם רוויים
4.2 גר׳
סיבים תזונתיים
4.2 גר׳

הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.

אופן ההכנה

  1. Coupe le lard en petits dés et fais-le fondre à feu moyen dans une poêle sèche pendant 5 minutes, jusqu'à ce qu'il devienne croustillant.
  2. Ajoute l'oignon émincé dans la graisse et fais-le dorer 4 minutes.
  3. Écrase l'ail avec une pincée de sel, puis mélange-le avec le lard et l'oignon hors du feu.
  4. Fais griller les tranches de pain à sec dans une poêle ou au grille-pain, jusqu'à ce qu'elles soient dorées.
  5. Tartine chaque tranche du mélange chaud et saupoudre de paprika et de poivre.
  6. Garnis d'aneth haché et sers aussitôt, tiède ou chaud.

וריאציות וטיפים

Version sans lard. Remplace le lard par 2 c. à soupe d'huile et ajoute des champignons émincés pour une version végétarienne.

Avec ce qu'on trouve ici. Le pain de seigle du boulanger ou un pain de campagne complet fait très bien l'affaire.

מתכון מקורי של Ecomely.