המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

סלטים ומנות ראשונות
Salade de piment et oignons (salade ya pili-pili)
Une condiment-salade vive et très relevée, faite de piment, d'oignon, de tomate et de citron vert. On la pose en petite quantité sur les plats pour leur donner du mordant.
מצרכים
מצרכים
תבלינים ותיבול
לפי הטעם שלך
ערכים תזונתיים
96 קק״ל למנה
- חלבון
- 1.3 גר׳
- פחמימות
- 4.6 גר׳
- מתוכן סוכרים
- 3.7 גר׳
- שומנים
- 7.5 גר׳
- סיבים תזונתיים
- 2.4 גר׳
הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.
אופן ההכנה
- Lave les piments, retire les pédoncules et coupe-les en fines rondelles. Pour une version moins forte, épépine-les d'abord.
- Émince finement l'oignon rouge et coupe la tomate en petits dés.
- Mélange le piment, l'oignon et la tomate dans un bol.
- Presse les citrons verts et verse le jus sur les légumes avec l'huile et une pincée de sel.
- Laisse macérer 10 minutes pour que l'oignon s'adoucisse et que les saveurs se répartissent.
- Goûte, ajuste en sel ou en citron, parsème de coriandre si utilisée et sers en accompagnement.
וריאציות וטיפים
Version douce. Remplace la moitié des piments par un poivron rouge émincé pour garder la couleur sans trop de piquant.
מתכון מקורי של Ecomely.
