המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

דגים
Sei i ovn (lieu cuit au four)
Filet de lieu noir cuit au four avec du beurre, du citron et de l'aneth, qui reste tendre et parfumé. Poisson familial très courant sur la côte norvégienne, souvent servi avec des pommes de terre.
מצרכים
מצרכים
תבלינים ותיבול
לפי הטעם שלך
בצד
ערכים תזונתיים
306 קק״ל למנה
- חלבון
- 36.4 גר׳
- פחמימות
- 0.7 גר׳
- מתוכן סוכרים
- 0.3 גר׳
- שומנים
- 17 גר׳
- מתוכם רוויים
- 9 גר׳
- סיבים תזונתיים
- 0.1 גר׳
הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.
אופן ההכנה
- Préchauffe le four à 200 °C (chaleur tournante 180 °C). Beurre légèrement un plat allant au four.
- Dispose les filets de poisson dans le plat, peau vers le bas s'ils en ont une. Assaisonne de sel et de poivre blanc.
- Mélange le beurre fondu, le jus et le zeste de citron, l'ail écrasé et la moitié de l'aneth.
- Arrose le poisson avec ce beurre citronné, puis ajoute un filet d'huile d'olive.
- Enfourne 12 à 15 minutes, jusqu'à ce que la chair se défasse facilement à la fourchette et devienne opaque.
- Parsème le reste d'aneth et sers aussitôt avec les pommes de terre et la salade de concombre.
וריאציות וטיפים
Au four avec légumes. Ajoute des tomates cerises et des poireaux émincés autour du poisson pour un plat complet.
Avec ce qu'on trouve ici. Le lieu noir se remplace par du colin ou de la lotte, tout aussi faciles à trouver au supermarché.
מתכון מקורי של Ecomely.
