Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Pastéis de Guam (chaussons fourrés): illustrazione della ricetta
Merenda e pasticceria

Pastéis de Guam (chaussons fourrés)

Des chaussons dorés à la pâte tendre et beurrée, fourrés de patate douce écrasée parfumée à la cannelle. Ils sont très présents lors des fêtes et des réunions de famille chamorro, à déguster tièdes ou à température ambiante.

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Garniture

Spezie e condimenti

A piacere

Valori nutrizionali

702 kcal per porzione

Proteine
14,1 g
Carboidrati
84,6 g
di cui zuccheri
30,1 g
Grassi
32,6 g
Fibre
5,3 g

Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.

Preparazione

  1. Fais cuire la patate douce épluchée et coupée en morceaux à l'eau bouillante 15 à 20 minutes, jusqu'à ce qu'elle s'écrase facilement à la fourchette.
  2. Écrase-la finement et laisse-la refroidir, puis mélange-la avec le sucre roux, la cannelle, le beurre fondu et la vanille pour obtenir une garniture onctueuse.
  3. Dans un saladier, mélange la farine, la levure, le sel et le sucre, puis incorpore le beurre froid du bout des doigts jusqu'à obtenir une texture sableuse.
  4. Ajoute l'œuf et le lait, puis pétris rapidement jusqu'à obtenir une pâte lisse. Couvre-la et laisse-la reposer 20 minutes au frais.
  5. Étale la pâte sur 3 mm d'épaisseur et découpe des disques d'environ 10 cm à l'aide d'un verre.
  6. Dépose une cuillère de garniture au centre de chaque disque, rabats la pâte en demi-lune et scelle soigneusement les bords en les pinçant à la fourchette.
  7. Dispose les chaussons sur une plaque recouverte de papier cuisson, badigeonne-les d'œuf battu et fais-les cuire au four préchauffé à 180 °C pendant 20 à 25 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés.
  8. Laisse-les tiédir sur une grille avant de les servir.

Varianti e consigli

Version à la noix de coco. Ajoute la noix de coco râpée à la garniture pour une saveur plus exotique et un peu plus de moelleux.

Ricetta originale Ecomely.