Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Podpłomyk (galette de farine cuite sur la pierre): foto del piatto
Foto illustrativa: Radosław drożdżewski (Zwiadowca21) — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Piatti di tutti i giorni

Podpłomyk (galette de farine cuite sur la pierre)

Une galette de pain sans levain, très simple, faite de farine, d'eau et de sel, cuite directement sur une plaque chaude ou sur la pierre. Elle était autrefois préparée dans les campagnes polonaises, croustillante dehors et moelleuse dedans.

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Pour servir

Spezie e condimenti

A piacere

Per accompagnare

Valori nutrizionali

275 kcal per porzione

Proteine
8,5 g
Carboidrati
42,3 g
di cui zuccheri
1 g
Grassi
7,1 g
Fibre
2,2 g

Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.

Preparazione

  1. Dans un saladier, mélange la farine et le sel. Creuse un puits au centre.
  2. Verse l'eau tiède petit à petit et mélange jusqu'à obtenir une pâte souple qui ne colle plus aux doigts.
  3. Pétris 5 minutes sur un plan de travail jusqu'à ce qu'elle soit lisse, puis couvre-la et laisse-la reposer 15 minutes.
  4. Divise-la en 4 boules et étale chacune en un disque d'environ 3 mm d'épaisseur avec un rouleau.
  5. Chauffe une poêle en fonte à feu moyen-vif, sans matière grasse, puis dépose la galette et cuis 2 à 3 minutes jusqu'à de petites taches dorées.
  6. Retourne-la et cuis encore 2 minutes. Badigeonne de beurre fondu et sers chaud avec du fromage blanc.

Varianti e consigli

Version aux lardons. Fais revenir les lardons et l'oignon avant de les déposer sur la galette pendant la cuisson.

Version au four. Cuis les disques sur une plaque chaude au four à 240 °C pendant 6 à 8 minutes.

Ricetta originale Ecomely.