Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Sindat moo nam (grillade de porc et sauce aux herbes): illustrazione della ricetta
Carne

Sindat moo nam (grillade de porc et sauce aux herbes)

Tranches de porc marinées, grillées à la plancha ou au barbecue, servies avec une sauce relevée aux herbes et au piment. C'est une grillade conviviale, typique des repas partagés au Laos.

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Marinade

Sauce aux herbes

Spezie e condimenti

Per accompagnare

Valori nutrizionali

349 kcal per porzione

Proteine
36,9 g
Carboidrati
8,6 g
di cui zuccheri
3,9 g
Grassi
17,8 g
di cui saturi
5 g
Fibre
3,7 g

Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.

Preparazione

  1. Coupe le porc en fines tranches d'environ 5 mm.
  2. Mélange la sauce de poisson, l'ail écrasé, l'huile et le poivre, puis mariné la viande pendant 30 minutes.
  3. Pour la sauce, hache finement la coriandre, la menthe, les échalotes et le piment.
  4. Presse le citron vert et mélange-le avec les herbes hachées pour obtenir une sauce vive.
  5. Fais griller les tranches de porc à feu vif environ 3 minutes par face, jusqu'à ce qu'elles soient dorées.
  6. Dispose la viande dans un plat et nappe-la de sauce aux herbes.
  7. Sers aussitôt avec du riz gluant.

Varianti e consigli

Version plus douce. Retire les graines du piment pour une sauce moins piquante.

Ricetta originale Ecomely.