このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

肉料理
Ħaxu bil-Kunserva (lapin à la sauce tomate)
Le lapin mijoté dans une sauce tomate parfumée au vin blanc et au laurier est le plat emblématique de Malte, servi lors des repas dominicaux et des fêtes. La viande devient tendre et fondante, et la sauce se mange volontiers avec du pain.
材料
材料
スパイス・調味料
お好みで
付け合わせ
栄養成分
264 kcal 1人分あたり
- たんぱく質
- 4.5 g
- 炭水化物
- 22.5 g
- うち糖類
- 7.4 g
- 脂質
- 11.6 g
- 食物繊維
- 5.1 g
Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。
作り方
- Rincez les morceaux de lapin et séchez-les avec du papier absorbant. Salez et poivrez-les généreusement.
- Dans une grande cocotte, faites chauffer l'huile d'olive et saisissez les morceaux de lapin à feu moyen-vif, 4 à 5 minutes par face, jusqu'à ce qu'ils soient dorés. Réservez-les.
- Dans la même cocotte, faites revenir les oignons émincés pendant 5 minutes, puis ajoutez l'ail haché et laissez parfumer 1 minute.
- Versez le vin blanc, grattez le fond de la cocotte pour récupérer les sucs, et laissez réduire de moitié pendant 3 minutes.
- Ajoutez les tomates concassées, le concentré, le thym et les feuilles de laurier. Mélangez, puis remettez le lapin dans la sauce.
- Versez le bouillon jusqu'à presque couvrir la viande, couvrez et laissez mijoter à feu doux pendant 50 minutes en remuant de temps en temps.
- Ajoutez les pommes de terre si vous en utilisez et poursuivez la cuisson 15 minutes, jusqu'à ce que la viande se détache facilement de l'os.
- Retirez les feuilles de laurier, rectifiez l'assaisonnement et parsemez de persil haché avant de servir avec les pâtes.
アレンジとコツ
Version au poulet. Remplacez le lapin par des cuisses de poulet désossées, avec un temps de cuisson un peu plus court (30 minutes).
Avec ce qu'on trouve ici. Si vous ne trouvez pas de lapin, le poulet fermier ou le lapin surgelé du commerce conviennent parfaitement.
ほかのアイデア
Ecomelyのオリジナルレシピです。

マルタ