Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Rübensuppe:レシピのイラスト
スープ

Rübensuppe

Soupe onctueuse de navets et de pommes de terre, liée à la crème et au beurre, au goût délicatement sucré. Une recette paysanne simple et douce, idéale en saison froide.

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

付け合わせ

栄養成分

286 kcal 1人分あたり

たんぱく質
4.5 g
炭水化物
21 g
うち糖類
7.6 g
脂質
19.1 g
うち飽和脂肪酸
12.5 g

Ecomelyによる推定値。材料からANSESのCiqual食品成分表で計算(付け合わせとお好みで加えるものは除く)。

作り方

  1. Épluche les navets et les pommes de terre, puis coupe-les en cubes d'environ 2 cm.
  2. Émince l'oignon et fais-le suer dans le beurre à feu doux pendant 5 minutes.
  3. Ajoute les navets et les pommes de terre, puis fais-les revenir 3 minutes en remuant.
  4. Verse le bouillon chaud et laisse mijoter à couvert pendant 25 à 30 minutes, jusqu'à ce que les légumes s'écrasent facilement.
  5. Mixe la soupe jusqu'à obtenir une texture veloutée.
  6. Ajoute la crème fraîche, assaisonne avec le sel et le poivre, puis réchauffe doucement.
  7. Sers aussitôt, avec du pain de seigle.

アレンジとコツ

Version aux croûtons. Fais dorer des cubes de pain de seigle au beurre et ajoute-les au moment de servir.

Avec ce qu'on trouve ici. Les navets se trouvent facilement en supermarché ; une part de rutabaga peut les remplacer.

ほかのアイデア

Ecomelyのオリジナルレシピです。