Ecomely

Idioma

Esta receita ainda não foi traduzida: enquanto isso, aqui está ela em francês.

Bouneschlaat mat Speck (Bouneschlaat mat Speck): ilustração da receita
Saladas & entradas

Bouneschlaat mat Speck (Bouneschlaat mat Speck)

Une salade tiède de haricots verts cuits à l'eau, nappée d'une vinaigrette chaude au lard fumé et aux oignons. Servie tiède, elle est une entrée traditionnelle très appréciée au printemps et à l'automne.

Já fez? Avalie a receita

Ingredientes

Ingredientes

Vinaigrette chaude

Especiarias & temperos

Se quiser

Informação nutricional

436 kcal por porção

Proteínas
16,6 g
Carboidratos
12,2 g
dos quais açúcares
9,5 g
Gorduras
34,2 g
das quais saturadas
8,8 g
Fibras
6 g

Estimativa da Ecomely calculada a partir dos ingredientes com a tabela Ciqual da ANSES, sem acompanhamentos nem o que se coloca a gosto.

Modo de preparo

  1. Équeute les haricots verts et fais-les cuire 10 minutes à l'eau bouillante salée jusqu'à ce qu'ils restent légèrement croquants. Égoutte-les et garde-les au chaud.
  2. Fais revenir les dés de lard dans une poêle sèche jusqu'à ce qu'ils soient dorés et croustillants. Retire-les et réserve la graisse.
  3. Dans la graisse de lard, fais revenir les oignons émincés 5 minutes à feu moyen jusqu'à ce qu'ils soient translucides.
  4. Déglace avec le vinaigre, ajoute la moutarde et l'huile, puis remue pour obtenir une vinaigrette chaude.
  5. Verse la vinaigrette sur les haricots verts, ajoute les lardons et le persil, mélange bien et sers tiède.

Variações e dicas

Version sans lard. Remplace le lard par une poignée de noix grillées et utilise de l'huile de noix pour la vinaigrette.

Receita original Ecomely.