Ecomely

Idioma

Esta receita ainda não foi traduzida: enquanto isso, aqui está ela em francês.

Courgettes à la sauce tomate (tikvici vo domat): ilustração da receita
Pratos do dia a dia

Courgettes à la sauce tomate (tikvici vo domat)

Des rondelles de courgettes dorées puis mijotées dans une sauce tomate à l'oignon et à l'ail. Un plat d'été simple et parfumé, servi chaud ou tiède avec du pain ou du fromage.

Preparação
15 min
Cozedura
30 min
Para
4 pessoas
Nível
Médio

Já fez? Avalie a receita

Grátis: crias a tua conta em 30 segundos, sem cartão bancário.

Ingredientes

4 pessoas

Ingredientes

Especiarias & temperos

Se quiser

Para acompanhar

Informação nutricional

230 kcal por porção

Proteínas
4,2 g
Carboidratos
10,2 g
dos quais açúcares
8,8 g
Gorduras
18 g
das quais saturadas
2,9 g
Fibras
4,5 g

Estimativa da Ecomely calculada a partir dos ingredientes com a tabela Ciqual da ANSES, sem acompanhamentos nem o que se coloca a gosto.

Modo de preparo

0 / 6 passos
  1. Coupe les courgettes en rondelles d'environ 1 cm d'épaisseur et émince les oignons.

    • 4 Courgettes moyennes
    • 2 Oignons
  2. Fais dorer les rondelles de courgettes dans 3 cuillères d'huile à feu moyen-vif, 2 à 3 minutes de chaque côté, puis réserve-les.

    • 4 Courgettes moyennes
    • 5 c. de sopa Huile d'olive
  3. Dans la même poêle, ajoute le reste d'huile et fais revenir les oignons 5 minutes à feu doux.

    • 5 c. de sopa Huile d'olive
    • 2 Oignons
  4. Ajoute l'ail écrasé, le paprika et le concentré de tomate, remue 1 minute.

    • 1 colher de chá Paprika doux
    • 1 c. de sopa Concentré de tomate
  5. Incorpore les tomates râpées, sale, poivre et laisse épaissir 10 minutes.

    • 3 Tomates mûres
    • Poivre noir moulu
  6. Remets les courgettes dans la sauce, couvre et laisse mijoter 10 minutes à feu doux. Parsème de persil avant de servir.

    • 4 Courgettes moyennes
    • 1 maço Persil frais haché

Variações e dicas

Avec ce qu'on trouve ici. Les tomates fraîches peuvent être remplacées par une boîte de tomates concassées de 400 g.

Receita original Ecomely.