Ecomely

Idioma

Esta receita ainda não foi traduzida: enquanto isso, aqui está ela em francês.

Ham mat Quetschen (jambon aux quetsches): ilustração da receita
Carnes

Ham mat Quetschen (jambon aux quetsches)

Jambon cuit doucement dans une sauce sucrée-salée aux quetsches et au vin blanc, plat de fête ou du dimanche de la cuisine luxembourgeoise. Le fruit adoucit la salaison et donne une sauce brillante.

Já fez? Avalie a receita

Ingredientes

Ingredientes

Especiarias & temperos

Se quiser

Para acompanhar

Informação nutricional

438 kcal por porção

Proteínas
42,7 g
Carboidratos
32,9 g
dos quais açúcares
25,9 g
Gorduras
11,8 g
Fibras
3,4 g

Estimativa da Ecomely calculada a partir dos ingredientes com a tabela Ciqual da ANSES, sem acompanhamentos nem o que se coloca a gosto.

Modo de preparo

  1. Préchauffe le four à 180 °C. Dénoyaute les quetsches et coupe-les en deux.
  2. Émince l'oignon et fais-le revenir dans le beurre 3 minutes dans une cocotte allant au four.
  3. Ajoute les quetsches, le sucre, la cannelle et le clou de girofle, puis fais caraméliser 3 minutes en remuant.
  4. Déglace avec le vin blanc et l'eau, puis pose le jambon dans la cocotte en le nappant de sauce.
  5. Couvre et enfourne 45 minutes, en arrosant le jambon toutes les 15 minutes.
  6. Retire le jambon, découpe-le en tranches et sers-le nappé de sauce aux quetsches, accompagné de pommes de terre.

Variações e dicas

Version sans alcool. Remplace le vin blanc par du jus de pomme ou du bouillon de volaille.

Avec ce qu'on trouve ici. Les quetsches peuvent être remplacées par des prunes rouges ou des pruneaux dénoyautés.

Receita original Ecomely.