Ecomely

Idioma

Esta receita ainda não foi traduzida: enquanto isso, aqui está ela em francês.

Kolokithákia yiahní (courgettes mijotées): ilustração da receita
Vegetariano

Kolokithákia yiahní (courgettes mijotées)

Des courgettes en rondelles mijotées avec oignon, tomate et huile d'olive jusqu'à devenir fondantes. Le yiahní est un mode de cuisson grec qui donne un plat moelleux et parfumé.

Já fez? Avalie a receita

Ingredientes

Ingredientes

Especiarias & temperos

Se quiser

Para acompanhar

Informação nutricional

236 kcal por porção

Proteínas
4,8 g
Carboidratos
10,9 g
dos quais açúcares
9,6 g
Gorduras
18 g
das quais saturadas
2,8 g
Fibras
5 g

Estimativa da Ecomely calculada a partir dos ingredientes com a tabela Ciqual da ANSES, sem acompanhamentos nem o que se coloca a gosto.

Modo de preparo

  1. Coupe les courgettes en rondelles d'environ 1 cm. Émince l'oignon et hache l'ail.
  2. Fais chauffer l'huile dans une grande casserole et fais revenir l'oignon 5 minutes à feu moyen.
  3. Ajoute l'ail, puis les courgettes, et fais-les dorer légèrement 5 minutes en remuant.
  4. Ajoute les tomates râpées ou concassées, le concentré, le sucre, le sel, le poivre et l'origan.
  5. Couvre et laisse mijoter à feu doux 25 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que les courgettes soient tendres et la sauce onctueuse.
  6. Parsème de persil frais et sers tiède ou à température ambiante.

Variações e dicas

Version avec feta. Ajoute la feta émiettée sur le dessus au moment de servir.

Version aux pommes de terre. Ajoute deux pommes de terre coupées en cubes avec les courgettes.

Receita original Ecomely.