Ecomely

Langue

Nouilles sautées au porc et chou (choi sum chau min) : illustration de la recette
Pâtes & riz

Nouilles sautées au porc et chou (choi sum chau min)

Des nouilles aux œufs jaunes sautées avec du porc émincé et du choy sum, un chou vert tendre à la saveur douce. La sauce d'huîtres leur donne une note profonde et sucrée, typique des petits restaurants de Hong Kong.

Préparation
20 min
Cuisson
12 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Marinade

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Préparation

0 / 8 étapes
  1. Émince le porc en fines lamelles et mélange-les avec la marinade pendant 15 minutes.

    • 300 g Porc
  2. Coupe le choy sum en tronçons de 5 cm en séparant les tiges des feuilles, et hache l'ail.

    • 300 g Choy sum
  3. Fais bouillir une grande casserole d'eau et plonge les nouilles 1 minute seulement, puis égoutte-les et rince-les à l'eau froide.

    • 3 c. à soupe Eau
    • 400 g Nouilles aux œufs fraîches
  4. Chauffe le wok à feu vif avec 1 c. à soupe d'huile, saisis le porc 2 minutes jusqu'à ce qu'il soit doré, puis réserve.

    • 2 c. à soupe Huile neutre
    • 300 g Porc
  5. Dans le wok, fais revenir l'ail 20 secondes, puis ajoute les tiges de choy sum et fais sauter 1 minute.

    • 300 g Choy sum
  6. Ajoute les feuilles, le vin de riz et 1 c. à soupe d'eau, couvre 30 secondes jusqu'à ce qu'elles soient tendres, puis réserve le tout.

    • 1 c. à soupe Vin de riz
    • 3 c. à soupe Eau
  7. Dans le wok, ajoute le reste d'huile, les nouilles égouttées, la sauce d'huîtres, le sucre et 2 c. à soupe d'eau, puis fais sauter 2 minutes en démêlant les nouilles.

    • 2 c. à soupe Huile neutre
    • 400 g Nouilles aux œufs fraîches
    • 3 c. à soupe Sauce d'huîtres
    • 1 c. à café Sucre
    • 3 c. à soupe Eau
  8. Remets le porc et les légumes, mélange 1 minute et sers chaud, avec un filet d'huile de sésame si tu aimes.

    • 300 g Porc
    • 1 c. à café Huile de sésame

Variantes et astuces

Version végétarienne. Remplace le porc par des champignons shiitake et de la sauce d'huîtres végétarienne.

Avec ce qu'on trouve ici. Le choy sum peut être remplacé par des épinards ou du pak choï, plus faciles à trouver en supermarché.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de porc ?
Poulet remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Dinde fumée remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de sauce soja claire ?
Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas d’huile neutre ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de vin de riz ?
Quinoa remplace le riz comme accompagnement.
Boulgour remplace le riz comme accompagnement.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.