Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Paste și orez
Arròs de muntanya
Riz mijoté avec des haricots blancs, du chorizo et des légumes, plat rustique des vallées pyrénéennes. Il réconforte après une longue marche et se mange en plat unique.
Ingrediente
Ingrediente
Condimente și asezonare
După preferință
Pentru servire
Valori nutriționale
613 kcal per porție
- Proteine
- 19,3 g
- Glucide
- 71,2 g
- din care zaharuri
- 5,7 g
- Grăsimi
- 26 g
- din care saturate
- 7,7 g
- Fibre
- 7,3 g
Estimare Ecomely calculată din ingrediente cu tabelul Ciqual al ANSES, fără garnituri și fără ce se adaugă după gust.
Mod de preparare
- Coupe le chorizo en rondelles et fais-le revenir dans l'huile 3 minutes pour libérer sa graisse.
- Ajoute l'oignon, le poivron et l'ail hachés, puis fais suer 8 minutes à feu moyen.
- Incorpore les tomates râpées et le paprika, et cuis 5 minutes jusqu'à obtenir un fond concentré.
- Ajoute le riz et remue 2 minutes pour le nacrer.
- Verse le bouillon chaud, ajoute les haricots et le safran, puis assaisonne.
- Laisse cuire à couvert à feu doux 18 minutes sans remuer, jusqu'à ce que le riz ait absorbé le liquide.
- Laisse reposer 5 minutes couvert avant de servir.
Variante și sfaturi
Version végétarienne. Remplace le chorizo par 1 aubergine en dés dorée à l'huile et le bouillon par un bouillon de légumes.
Avec ce qu'on trouve ici. Le chorizo se remplace par du saucisson sec ou de la saucisse de Toulouse fumée.
Rețetă originală Ecomely.
