Ecomely

Limbă

Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Babka de pommes de terre: fotografia preparatului
Fotografie cu titlu ilustrativ: Eugene Zelenko — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Mâncăruri de zi cu zi

Babka de pommes de terre

Gratin rustique de pommes de terre râpées, cuit au four jusqu'à obtenir une croûte dorée. C'est un plat familial biélorusse, servi avec de la crème fraîche ou des grillades.

Pregătire
20 min
Gătire
1 h
Porții
4 persoane
Nivel
Mediu

Ai gătit-o? Evaluează rețeta

Gratuit: contul se creează în 30 de secunde, fără card bancar.

Ingrediente

4 persoane

Ingrediente

Garniture

Condimente și asezonare

După preferință

Pentru servire

Mod de preparare

0 / 7 pași
  1. Préchauffe le four à 200 °C. Beurre un plat à gratin.

    • Beurre pour le moule
    • 200 °C
  2. Épluche les pommes de terre et râpe-les finement, puis râpe l'oignon. Égoutte bien le tout en pressant avec les mains.

    • 1 kg Pommes de terre à chair ferme
  3. Dans un saladier, mélange les pommes de terre et l'oignon avec les œufs battus, la farine, le sel et le poivre.

    • 1 kg Pommes de terre à chair ferme
    • 2 Œufs
    • 2 linguri Farine de blé
    • 1 linguriță Sel
    • 1 vârf de cuțit Poivre noir
  4. Si tu utilises du lard, fais-le revenir à sec quelques minutes et incorpore-le au mélange avec la graisse qu'il rend.

    • 80 g Lard fumé ou lardons
  5. Verse la préparation dans le plat, lisse la surface et arrose d'huile.

    • 3 linguri Huile végétale
  6. Enfourne 50 à 60 minutes, jusqu'à ce que la surface soit bien dorée et croustillante.

  7. Sers chaud, avec une cuillerée de crème fraîche et de l'aneth ciselé.

    • 150 ml Crème fraîche
    • 1 buchet Aneth

Variante și sfaturi

Version aux champignons. Fais revenir 200 g de champignons émincés avec l'oignon avant de les mélanger à la pâte.

Rețetă originală Ecomely.