Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Vegetarian
Batinjan bil-tamatim (aubergines à la tomate)
Des aubergines frites puis braisées dans une sauce tomate-oignon parfumée. Elles deviennent fondantes et absorbent la sauce tout en gardant leur tenue. C'est un plat végétal simple et savoureux, servi chaud ou tiède avec du pain.
Ingrediente
Ingrediente
Condimente și asezonare
După preferință
Pentru servire
Valori nutriționale
291 kcal per porție
- Proteine
- 4,9 g
- Glucide
- 14,5 g
- din care zaharuri
- 12,6 g
- Grăsimi
- 21,5 g
- din care saturate
- 2,6 g
- Fibre
- 9,3 g
Estimare Ecomely calculată din ingrediente cu tabelul Ciqual al ANSES, fără garnituri și fără ce se adaugă după gust.
Mod de preparare
- Coupe les aubergines en rondelles de 1 cm, saupoudre-les de sel et laisse-les dégorger 15 minutes, puis rince-les et tamponne-les.
- Fais frire les rondelles dans 4 c. à soupe d'huile à feu moyen, 2 à 3 minutes par face, jusqu'à ce qu'elles soient dorées, puis égoutte-les.
- Dans une autre casserole, fais revenir les oignons émincés dans le reste de l'huile pendant 8 minutes.
- Ajoute l'ail, les tomates râpées et le concentré ; cuis 6 minutes.
- Incorpore les épices, puis verse l'eau et porte à frémissement.
- Dispose les aubergines frites dans la sauce, couvre et laisse mijoter 20 minutes à feu doux.
- Rectifie l'assaisonnement et sers chaud.
Variante și sfaturi
Version au four. Au lieu de frire, badigeonne les rondelles d'huile et fais-les dorer au four à 200 °C pendant 20 minutes.
Rețetă originală Ecomely.
