Ecomely

Limbă

Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Choucroute chaude au lard (Karstais skābais kāposts): ilustrația rețetei
Mâncăruri de zi cu zi

Choucroute chaude au lard (Karstais skābais kāposts)

La choucroute lettone se mange chaude, mijotée avec du lard fumé, des oignons et des graines de cumin. Son goût acidulé et fumé en fait un accompagnement typique des viandes et des pommes de terre.

Pregătire
10 min
Gătire
40 min
Porții
4 persoane
Nivel
Mediu

Ai gătit-o? Evaluează rețeta

Gratuit: contul se creează în 30 de secunde, fără card bancar.

Ingrediente

4 persoane

Ingrediente

Condimente și asezonare

Pentru servire

Valori nutriționale

299 kcal per porție

Proteine
9,2 g
Glucide
7,4 g
Grăsimi
23,4 g
din care saturate
7,7 g
Fibre
10,3 g

Estimare Ecomely calculată din ingrediente cu tabelul Ciqual al ANSES, fără garnituri și fără ce se adaugă după gust.

Mod de preparare

0 / 5 pași
  1. Égoutte la choucroute et presse-la légèrement dans les mains pour retirer l'excédent de jus.

    • 800 g Choucroute crue
  2. Coupe le lard en lardons et épluche les oignons en dés.

    • 150 g Lard fumé
    • 2 Oignons
  3. Fais revenir les lardons dans une grande poêle à feu moyen pendant 5 minutes, puis ajoute les oignons et laisse-les dorer.

    • 2 Oignons
  4. Ajoute la choucroute, le cumin et l'eau, puis couvre et laisse mijoter 30 minutes à feu doux en remuant régulièrement.

    • 800 g Choucroute crue
    • 1 linguriță Cumin en graines
    • 200 ml Eau
  5. Ajoute le sucre et poivre, goûte et rectifie l'acidité avant de servir chaud.

    • 1 lingură Sucre
    • Poivre noir moulu

Variante și sfaturi

Version sans lard. Remplace le lard par 2 c. à soupe d'huile de colza pour un plat végétarien.

Rețetă originală Ecomely.