Ecomely

Limbă

Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Gerookte zalm op brood (saumon fumé sur pain): ilustrația rețetei
Mic dejun

Gerookte zalm op brood (saumon fumé sur pain)

De fines tranches de saumon fumé posées sur du pain beurré et parsemées d'aneth. Une tartine fraîche et raffinée, servie au petit-déjeuner ou en entrée.

Pregătire
10 min
Gătire
Fără gătire
Porții
4 persoane
Nivel
Mediu

Ai gătit-o? Evaluează rețeta

Gratuit: contul se creează în 30 de secunde, fără card bancar.

Ingrediente

4 persoane

Ingrediente

Condimente și asezonare

După preferință

Pentru servire

Valori nutriționale

352 kcal per porție

Proteine
19,1 g
Glucide
32,2 g
din care zaharuri
1,8 g
Grăsimi
14,9 g
din care saturate
7 g
Fibre
3 g

Estimare Ecomely calculată din ingrediente cu tabelul Ciqual al ANSES, fără garnituri și fără ce se adaugă după gust.

Mod de preparare

0 / 6 pași
  1. Sors le beurre du réfrigérateur pour qu'il soit mou et facile à étaler.

    • 40 g Beurre
  2. Tartine généreusement chaque tranche de pain de beurre, jusqu'aux bords.

    • 8 felii Pain de seigle ou pain complet
    • 40 g Beurre
  3. Dispose le saumon fumé en couche régulière sur le pain en le pliant éventuellement.

    • 250 g Saumon fumé en tranches fines
    • 8 felii Pain de seigle ou pain complet
  4. Ajoute quelques brins d'aneth ciselé et un peu de poivre noir moulu.

    • 1 buchet Aneth frais
    • Poivre noir moulu
  5. Presse un peu de citron dessus juste avant de servir.

    • 1 Citron
  6. Coupe chaque tartine en deux et sers aussitôt.

Variante și sfaturi

Version à la crème. Étale une fine couche de crème fraîche sous le saumon avant de le déposer.

Rețetă originală Ecomely.