Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Carne
Kələm sarması (kələm sarması)
Feuilles de chou blanchies et roulées autour d'une farce de viande et de riz, puis mijotées dans un bouillon acidulé au citron et à la tomate. Un plat d'hiver réconfortant, présent sur toutes les tables familiales.
Ingrediente
Ingrediente
Condimente și asezonare
După preferință
Pentru servire
Mod de preparare
- Retirez le cœur du chou, plongez-le dans une grande casserole d'eau bouillante 5 minutes, puis détachez délicatement les feuilles et égouttez-les.
- Râpez l'oignon, mélangez-le à la viande, au riz rincé, au sel, au poivre et à la menthe séchée.
- Découpez les grandes côtes des feuilles et étalez-les. Placez une cuillère de farce à la base, repliez les côtés et roulez en cigare bien serré.
- Tapissez le fond d'une cocotte avec les feuilles abîmées, disposez les sarmas serrés en couches.
- Mixez les tomates avec la tomate concentrée, diluez dans le bouillon et versez sur les sarmas, en les couvrant à peine.
- Posez une assiette par-dessus pour les maintenir, couvrez et laissez cuire 1 h 15 à feu doux.
- Pressez le citron et ajoutez le jus au bouillon 10 minutes avant la fin de cuisson, éventuellement une pincée de sucre pour équilibrer.
- Servez chaud avec le bouillon et une cuillère de yaourt.
Variante și sfaturi
Version à la feuille de vigne. Utilisez des feuilles de vigne à la place du chou, en réduisant la cuisson à 45 minutes.
Rețetă originală Ecomely.
