Ecomely

Limbă

Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Makloubeh au Pain (pain plat aux légumes): ilustrația rețetei
Mâncăruri de zi cu zi

Makloubeh au Pain (pain plat aux légumes)

Une préparation rustique où du pain plat est superposé à des pommes de terre, des oignons et des tomates cuits dans une sauce parfumée, puis retourné. Le pain s'imbibe du jus des légumes et devient moelleux, un plat de famille simple et réconfortant.

Ai gătit-o? Evaluează rețeta

Ingrediente

Ingrediente

Condimente și asezonare

După preferință

Pentru servire

Mod de preparare

  1. Préchauffe le four à 180 °C. Épluche les pommes de terre et coupe-les en rondelles fines de 5 mm. Émince les oignons et coupe les tomates en tranches.
  2. Fais revenir les oignons dans l'huile d'olive 5 minutes à feu moyen, jusqu'à ce qu'ils soient translucides, puis ajoute l'ail écrasé et les épices.
  3. Ajoute le concentré de tomate et les tomates, laisse mijoter 5 minutes, puis verse le bouillon et porte à frémissement.
  4. Dans un plat à four huilé, dispose une couche de pain déchiré, recouvre de pommes de terre et de la moitié de la sauce, puis répète une seconde couche.
  5. Termine par le reste des tomates et de l'oignon, verse le reste de la sauce.
  6. Couvre de papier aluminium et enfourne 40 minutes, puis retire l'aluminium et poursuis 10 minutes pour dorer le dessus.
  7. Laisse reposer 10 minutes, puis retourne le plat sur un grand plat de service et sers avec du yaourt.

Variante și sfaturi

Version aux aubergines. Ajoute des tranches d'aubergines grillées entre les couches pour un goût plus fondant.

Rețetă originală Ecomely.