Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Gustări dulci și patiserie
Makové koláče (roulé au pavot slovaque)
Un gâteau roulé à la pâte levée, garni d'une farce de graines de pavot moulues, de miel et de lait. C'est une spécialité festive, traditionnellement préparée à Noël et à Pâques.
Ingrediente
Ingrediente
Pâte
Garniture
După preferință
Valori nutriționale
438 kcal per porție
- Proteine
- 13 g
- Glucide
- 47,7 g
- din care zaharuri
- 20,5 g
- Grăsimi
- 20,7 g
- Fibre
- 3,3 g
Estimare Ecomely calculată din ingrediente cu tabelul Ciqual al ANSES, fără garnituri și fără ce se adaugă după gust.
Mod de preparare
- Mélange la farine, la levure, le sucre et le sel, puis ajoute l'œuf, le lait tiède et le beurre fondu.
- Pétris 8 minutes jusqu'à obtenir une pâte souple, puis laisse lever 1 heure sous un linge.
- Fais chauffer le lait avec le miel, puis ajoute les graines de pavot moulues et les raisins secs, et mélange 5 minutes à feu doux.
- Laisse refroidir la farce, qui doit être épaisse et crémeuse.
- Étale la pâte levée en un rectangle fin sur une feuille de papier cuisson farinée.
- Étale la farce au pavot sur la pâte, puis roule serré en partant d'un grand côté.
- Dépose le rouleau sur une plaque, couvre et laisse lever 30 minutes.
- Enfourne à 180 °C pendant 30 minutes, jusqu'à ce qu'il soit doré. Laisse refroidir avant de couper.
Variante și sfaturi
Version à l'orange. Ajoute le zeste d'orange dans la farce pour un parfum plus frais.
Rețetă originală Ecomely.
