Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Mâncăruri de zi cu zi
Palacsinta de Hortobágy (Hortobágyi palacsinta)
Crêpe hongroise fine garnie d'un goulasch de bœuf mijoté avec des oignons et du paprika, nappée de crème fraîche. Plat rustique originaire de la région de Hortobágy, dans la grande plaine de l'est du pays.
Ingrediente
Ingrediente
Pâte à crêpes
Sauce
Condimente și asezonare
După preferință
Valori nutriționale
1.203 kcal per porție
- Proteine
- 75,5 g
- Glucide
- 109,2 g
- din care zaharuri
- 23,3 g
- Grăsimi
- 48,2 g
Estimare Ecomely calculată din ingrediente cu tabelul Ciqual al ANSES, fără garnituri și fără ce se adaugă după gust.
Mod de preparare
- Fais revenir les oignons émincés dans le saindoux à feu moyen 10 minutes jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés.
- Ajoute la viande, saisis-la sur toutes ses faces, puis retire du feu le paprika doux pour éviter qu'il brûle, et mélange.
- Incorpore le poivron et les tomates coupés en morceaux, l'ail écrasé, le cumin, puis le bouillon chaud.
- Laisse mijoter à couvert à feu doux pendant 75 minutes jusqu'à ce que la viande soit très tendre et la sauce bien onctueuse.
- Pendant ce temps, prépare la pâte à crêpes en mélangeant la farine, le sel, les œufs et le lait jusqu'à obtenir une pâte lisse, puis laisse reposer 15 minutes.
- Cuis les crêpes très fines dans une poêle antiadhésive légèrement huilée, environ 1 minute par face, et garde-les au chaud.
- Garnis chaque crêpe de goulasch, roule-la et nappe de crème fraîche avant de servir.
Variante și sfaturi
Version plus relevée. Ajoute une pointe de paprika fort ou un piment doux haché dans le goulasch pour un goût plus vif.
Avec ce qu'on trouve ici. Le paleron est idéal, mais la joue de bœuf ou le jarret donnent un résultat tout aussi savoureux.
Rețetă originală Ecomely.
