Ecomely

Limbă

Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Pierogi z jagodami (pierogis aux myrtilles): ilustrația rețetei
Deserturi

Pierogi z jagodami (pierogis aux myrtilles)

Des raviolis polonais à la pâte souple, farcis de myrtilles sucrées et servis avec de la crème aigre. Ils sont très appréciés en été, quand les myrtilles des forêts sont en pleine saison.

Pregătire
45 min
Gătire
10 min
Porții
4 persoane
Nivel
Mediu

Ai gătit-o? Evaluează rețeta

Gratuit: contul se creează în 30 de secunde, fără card bancar.

Ingrediente

4 persoane

Ingrediente

Garniture

Condimente și asezonare

După preferință

Pentru servire

Valori nutriționale

495 kcal per porție

Proteine
11,6 g
Glucide
64,7 g
din care zaharuri
22,1 g
Grăsimi
19,4 g

Estimare Ecomely calculată din ingrediente cu tabelul Ciqual al ANSES, fără garnituri și fără ce se adaugă după gust.

Mod de preparare

0 / 8 pași
  1. Mélangez la farine et le sel, puis creusez un puits et ajoutez l'œuf, l'huile et l'eau tiède. Pétrissez 8 à 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse et élastique.

    • 250 g Farine
    • 1 vârf de cuțit Sel
    • 1 Œuf
    • 1 lingură Huile neutre
    • 125 ml Eau tiède
  2. Couvrez la pâte d'un linge et laissez-la reposer 30 minutes à température ambiante.

  3. Mélangez les myrtilles avec le sucre et la fécule pour les lier légèrement.

    • 300 g Myrtilles
    • 2 linguri Sucre
    • 1 linguriță Fécule de pomme de terre
  4. Étalez la pâte finement sur un plan fariné, puis découpez des disques d'environ 8 cm de diamètre à l'aide d'un verre.

    • 250 g Farine
  5. Déposez une cuillère de myrtilles au centre de chaque disque, repliez en demi-lune et pincez fermement les bords.

    • 300 g Myrtilles
  6. Portez une grande casserole d'eau salée à frémissement et plongez les pierogis par petites quantités 3 à 4 minutes, jusqu'à ce qu'ils remontent à la surface.

    • 125 ml Eau tiède
  7. Égouttez-les et faites-les revenir 1 minute dans le beurre fondu jusqu'à ce qu'ils soient légèrement dorés.

    • 30 g Beurre
  8. Servez chauds, saupoudrés de sucre glace et accompagnés de crème aigre.

    • 2 linguri Sucre glace
    • 100 g Crème aigre

Variante și sfaturi

Version aux fruits du moment. Remplacez les myrtilles par des cerises dénoyautées ou des fraises coupées en morceaux.

Avec ce qu'on trouve ici. Les myrtilles surgelées conviennent parfaitement, à faire décongeler et égoutter avant de les farcir.

Rețetă originală Ecomely.