Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Mâncăruri de zi cu zi
Pīrāgi ar speķi (petits pains au lard)
De petits pains moelleux farcis de lard fumé et d'oignon, typiques de la cuisine lettone et très prisés en pique-nique ou en en-cas. Ils se mangent chauds ou tièdes.
Ingrediente
Ingrediente
Pâte
Condimente și asezonare
După preferință
Valori nutriționale
487 kcal per porție
- Proteine
- 20,5 g
- Glucide
- 61,7 g
- din care zaharuri
- 6 g
- Grăsimi
- 16,2 g
- Fibre
- 3,9 g
Estimare Ecomely calculată din ingrediente cu tabelul Ciqual al ANSES, fără garnituri și fără ce se adaugă după gust.
Mod de preparare
- Délaye la levure et le sucre dans le lait tiède, puis laisse reposer 10 minutes.
- Mélange la farine et le sel, puis ajoute le lait levé, l'œuf et le beurre fondu.
- Pétris 8 minutes jusqu'à obtenir une pâte souple et élastique, puis laisse lever 1 heure, couverte.
- Pendant ce temps, coupe le lard en petits dés et émince finement les oignons.
- Fais revenir le lard 5 minutes dans une poêle, puis ajoute les oignons et poursuis 5 minutes jusqu'à ce qu'ils soient tendres. Poivre et laisse refroidir.
- Divise la pâte en boules, aplatis-les, puis dépose une cuillerée de garniture au centre et referme en pinçant les bords.
- Place les pains, soudure vers le bas, sur une plaque, laisse reposer 20 minutes et dore à l'œuf.
- Enfourne à 190 °C pendant 18 à 20 minutes, jusqu'à ce que les pains soient bien dorés.
Variante și sfaturi
Version végétarienne. Remplace le lard par des champignons émincés revenus avec les oignons et une pincée de carvi.
Rețetă originală Ecomely.
