Ecomely

Limbă

Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Placki po węgiersku (galettes hongroises): ilustrația rețetei
Mâncăruri de zi cu zi

Placki po węgiersku (galettes hongroises)

Galettes de pommes de terre servies avec une sauce au porc, à l'oignon et au paprika doux, liée à la crème. Plat généreux de la cuisine polonaise, qui doit son nom à l'influence hongroise sur les goûts du XIXe siècle.

Pregătire
25 min
Gătire
45 min
Porții
4 persoane
Nivel
Elaborat

Ai gătit-o? Evaluează rețeta

Gratuit: contul se creează în 30 de secunde, fără card bancar.

Ingrediente

4 persoane

Ingrediente

Galettes

Sauce

Condimente și asezonare

După preferință

Valori nutriționale

1.104 kcal per porție

Proteine
61,8 g
Glucide
71,7 g
din care zaharuri
11,9 g
Grăsimi
59,8 g
din care saturate
29,1 g

Estimare Ecomely calculată din ingrediente cu tabelul Ciqual al ANSES, fără garnituri și fără ce se adaugă după gust.

Mod de preparare

0 / 6 pași
  1. Râpe les pommes de terre et l'oignon, essore-les dans un linge, puis mélange-les avec l'œuf, la farine, du sel et du poivre.

    • 600 g Pommes de terre
    • 2 Oignons émincés pour la sauce
    • 1 Œuf
    • 3 linguri Farine
    • Sel
    • Poivre noir
  2. Fais cuire les galettes dans l'huile bien chaude, 3 à 4 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'elles soient dorées. Réserve-les au chaud.

    • 3 linguri Huile
  3. Dans une cocotte, fais dorer les dés de porc dans l'huile de cuisson, puis retire-les.

    • 400 g Porc coupée en dés
    • 3 linguri Huile
  4. Fais revenir les oignons émincés jusqu'à ce qu'ils soient bien tendres, environ 8 minutes, puis ajoute le paprika et remue 30 secondes.

    • 2 Oignons émincés
    • 2 linguri Paprika doux
  5. Remets le porc, verse le bouillon et laisse mijoter à couvert 25 minutes, jusqu'à ce que la viande soit tendre.

    • 400 g Porc coupée en dés
    • 300 ml Bouillon de volaille
  6. Hors du feu, incorpore la crème fraîche, rectifie l'assaisonnement et nappe les galettes de cette sauce avant de servir.

    • 200 ml Crème fraîche

Variante și sfaturi

Version au poulet. Remplace le porc par des cuisses de poulet désossées pour un plat plus léger.

Version végétarienne. Remplace la viande par des champignons de Paris sautés.

Rețetă originală Ecomely.