Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Salate și aperitive
Salade de concombre assaisonné (oi-muchim)
Des fines lamelles de concombre assaisonnées au vinaigre, à l'ail et au piment, à servir bien frais. C'est une salade d'accompagnement croquante, acidulée et rafraîchissante.
Ingrediente
Ingrediente
Condimente și asezonare
După preferință
Pentru servire
Mod de preparare
- Coupe les concombres en fines lamelles et salé-les pour les laisser dégorger 10 minutes.
- Égoutte-les et presse-les légèrement pour retirer l'excès d'eau.
- Mélange le vinaigre, le gochujang, la poudre de piment, l'ail et le sirop dans un saladier.
- Ajoute les concombres et remue délicatement pour bien les enrober.
- Parsème de sésame et réserve au frais 15 minutes avant de servir.
Variante și sfaturi
Version très piquante. Double la quantité de poudre de piment et ajoute des piments frais émincés.
Rețetă originală Ecomely.
