Ecomely

Limbă

Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Tourte aux légumes: ilustrația rețetei
Mâncăruri de zi cu zi

Tourte aux légumes

Une tourte familiale garnie de courgettes et de carottes fondantes, liée par des œufs et cuite dans une pâte brisée bien dorée. Un plat simple et réconfortant, idéal pour un repas du soir ou un pique-nique.

Pregătire
25 min
Gătire
45 min
Porții
6 persoane
Nivel
Mediu

Ai gătit-o? Evaluează rețeta

Gratuit: contul se creează în 30 de secunde, fără card bancar.

Ingrediente

6 persoane

Ingrediente

Condimente și asezonare

După preferință

Valori nutriționale

313 kcal per porție

Proteine
11,4 g
Glucide
24,8 g
din care zaharuri
7,8 g
Grăsimi
17,9 g
din care saturate
9,4 g
Fibre
3,5 g

Estimare Ecomely calculată din ingrediente cu tabelul Ciqual al ANSES, fără garnituri și fără ce se adaugă după gust.

Mod de preparare

0 / 5 pași
  1. Préchauffe le four à 190 °C. Coupe les courgettes et les carottes en fines rondelles ou en petits dés.

    • 3 Courgettes moyennes
    • 3 Carottes
    • 190 °C
  2. Fais revenir l'oignon dans l'huile pendant 3 minutes, puis ajoute les légumes et fais-les suer 8 minutes à feu moyen, jusqu'à ce qu'ils soient tendres.

    • 1 Oignon
    • 1 lingură Huile d'olive
  3. Étale la pâte dans un moule à tarte et verse dessus les légumes égouttés.

    • 1 Pâte brisée
  4. Bats les œufs avec le lait, le fromage râpé, le sel, le poivre et les herbes, puis verse ce mélange sur les légumes.

    • 2 Œufs
    • 100 ml Lait
    • Sel
    • Poivre noir
    • 1 linguriță Herbes de Provence
  5. Enfourne 35 à 40 minutes, jusqu'à ce que la pâte soit dorée et que la garniture soit prise au centre.

    • 1 Pâte brisée

Variante și sfaturi

Version aux lardons. Ajoute les lardons fumés avec l'oignon pour une tourte plus riche.

Rețetă originală Ecomely.