Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Salate și aperitive
Vety and atomi (œuf et atomi)
Plat finlandais simple associant des œufs durs, du jambon et de la lihapiirakka, une tourte à la viande typique. Servi froid ou tiède, il s'accompagne de pain de seigle et d'un verre de lait, et se mange volontiers en pique-nique ou au déjeuner.
Ingrediente
Ingrediente
Condimente și asezonare
După preferință
Pentru servire
Mod de preparare
- Place les œufs dans une casserole d'eau froide, porte à ébullition, puis laisse cuire 9 minutes à petits bouillons.
- Refroidis les œufs sous l'eau froide, écale-les et coupe-les en quartiers.
- Coupe le jambon en lanières et la lihapiirakka en tranches de 1 cm.
- Émince finement les oignons nouveaux et mélange-les avec la mayonnaise, la moutarde, le sel et le poivre.
- Dresse le jambon, la tourte et les quartiers d'œuf sur un plat, nappe légèrement de sauce et parsème de ciboulette.
Variante și sfaturi
Version d'été. Ajoute des radis émincés et des concombres en rondelles pour plus de fraîcheur.
Rețetă originală Ecomely.
