Этот рецепт ещё не переведён, пока что вот он на французском.

Chou farci de Guernesey
Grandes feuilles de chou blanchies, roulées autour d'une farce de viande hachée et de riz, puis mijotées dans un bouillon parfumé. Un plat réconfortant de l'hiver, servi avec de la purée ou des pommes de terre.
- Подготовка
- 30 мин
- Готовка
- 1 ч
- Порций
- 4 человека
- Сложность
- Средне
Бесплатно: аккаунт создаётся за 30 секунд, банковская карта не нужна.
Ингредиенты
Ингредиенты
Garniture
Специи и приправы
К подаче
Пищевая ценность
318 ккал на порцию
- Белки
- 23,4 г
- Углеводы
- 14,9 г
- Жиры
- 16,8 г
- в т. ч. насыщенные
- 5,5 г
- Клетчатка
- 7,3 г
Оценка Ecomely по ингредиентам и таблице Ciqual агентства ANSES, без гарниров и специй по вкусу.
Приготовление
Шагов: 0 / 8Retire le cœur du chou, plonge-le dans l'eau bouillante 5 minutes puis égoutte-le. Détache les grandes feuilles une à une.
- 1 Chou vert
Fais revenir l'oignon et l'ail émincés dans l'huile jusqu'à ce qu'ils soient translucides.
- 1 Oignon
- 1 Gousse d'ail
- 1 ст. л. Huile d'olive
Dans un saladier, mélange la viande, le riz, les oignons revenus, l'œuf, le persil, le sel et le poivre.
- 300 г Viande hachée
- 100 г Riz cuit
- 1 Oignon
- 1 Œuf
- 2 ст. л. Persil haché
- Sel
Étale une feuille de chou, dépose 2 cuillères de farce au centre et roule-la en rabattant les côtés.
- 1 Chou vert
Dispose les rouleaux serrés dans une cocotte.
Dilue le concentré de tomate dans le bouillon, puis verse-le sur les choux avec le paprika.
- 1 ст. л. Concentré de tomate
- 40 сл Bouillon de légumes
- 1 Chou vert
- 1 ч. л. Paprika doux
Couvre et laisse mijoter à feu doux 50 à 60 minutes, jusqu'à ce que la farce soit cuite à cœur.
Sers chaud avec la purée.
- 800 г Pommes de terre en purée
Варианты и советы
Version végétarienne. Remplace la viande par des lentilles cuites et des champignons émincés revenus à l'oignon.
Другие идеи
Оригинальный рецепт Ecomely.

Гернси