Этот рецепт ещё не переведён, пока что вот он на французском.

Gâteau au poisson de Jamestown (Jamestown fish cake)
Des galettes de poisson et de pommes de terre écrasées, parfumées au persil et aux oignons, dorées à la poêle. Une spécialité du village de Jamestown, croustillante dehors et moelleuse dedans.
- Подготовка
- 25 мин
- Готовка
- 15 мин
- Порций
- 4 человека
- Сложность
- Средне
Бесплатно: аккаунт создаётся за 30 секунд, банковская карта не нужна.
Ингредиенты
Ингредиенты
Специи и приправы
По желанию
К подаче
Пищевая ценность
373 ккал на порцию
- Белки
- 28,3 г
- Углеводы
- 27 г
- в т. ч. сахара
- 2,3 г
- Жиры
- 15,9 г
- в т. ч. насыщенные
- 2,1 г
- Клетчатка
- 3 г
Оценка Ecomely по ингредиентам и таблице Ciqual агентства ANSES, без гарниров и специй по вкусу.
Приготовление
Шагов: 0 / 7Fais cuire les pommes de terre épluchées à l'eau bouillante salée pendant 20 minutes, puis égoutte-les et écrase-les finement.
- 500 г Pommes de terre farineuses
Pendant ce temps, pocher le poisson dans de l'eau frémissante 6 à 8 minutes, puis émiette-le en retirant soigneusement les arêtes.
Émince l'oignon très finement et mélange-le au poisson émietté et à la purée encore tiède.
- 1 Oignon
Ajoute le persil, l'œuf, le sel et le poivre, puis malaxe pour obtenir une pâte homogène.
- 2 ст. л. Persil haché
- 1 Œuf
- Sel
- Poivre noir
Forme des galettes d'environ 2 cm d'épaisseur et passe-les légèrement dans la farine.
- 3 ст. л. Farine
Fais chauffer l'huile à feu moyen et fais dorer les galettes 4 à 5 minutes de chaque côté, jusqu'à une belle croûte dorée.
- 4 ст. л. Huile végétale
Égoutte-les sur du papier absorbant et sers chaud.
Варианты и советы
Version au four. Badigeonne les galettes d'un peu d'huile et enfourne-les à 200 °C pendant 20 minutes, en les retournant à mi-cuisson.
Оригинальный рецепт Ecomely.
